Auf dem Holzweg sein“ bedeutet sich zu irren bzw. auf dem falschen Weg zu sein.
Werden im Wald Bäume gefällt, so wurden diese mit Pferden an einen Sammelplatz gezogen. Dadurch entstand eine Furche, welche wie ein Weg aussah. Folgten Wanderer diesem Weg, so gelangten sie nur zum Sammelplatz der Bäume.